Fill someone in은 어떠한 상황에 대한 정보나 자세한 내용을
알려주는 것을 의미 합니다.

영어 Definition은
to inform someone fully; to give (someone) the details 이며

사용할 수 있는 Sample 문장은
Lisa missed the meeting during which that was discussed, so someone will have to fill her in.
입니다.

Lisa가 회의에 참석하지 못하였기 때문에 다른 사람이 그녀에게 자세하게 내용을 알려줘야 한다라는
문장이 되겠습니다.

Fill in 은 무엇을 채운다는 의미로 많이 사용 되지요.
Empty basket에 물을 가득 채운다도 Fill in 이고
여성들 Nail art 할때 매꿔야 하는 부분이 있는 것을 Fill in 이라고도 합니다.
(참고로 미국에서는 그냥 Nail 한다라고 표현하고 뒤에 art는 사용하지 않습니다.)

누락된 정보를 혹은 모르던 정보를 알려줌으로 Lack of information을 채워준다라고
기억하시면 되겠습니다 ^^

Fill in for someone 은 말그대로 다른 사람을 위해서 내가 대신 채워준다이며
다른 사람의 자리를 대신하여 준다 라는 의미 입니다.

영어 Definition은
to replace or substitute for 이며
Sample 문장은
I usually work on Mondays and Fridays, but I’m filling in for Mark today.
입니다.

매주 월요일, 금요일에 일을 하기 때문에 every Monday라고 쓰기 보다는
Monday(s) 라고 복수로 표현하여 월요일마다 라는 의미로 사용을 많이 합니다.

위의 이디엄을 사용하고 싶어서 직장 동료가 일하는 날에도 매번 대신하여
Fill in 해준다면

이렇게 일을 해야 할 수도 있으니 적당한 상황에서
I can fill in for you just today! 라고 선을 그어서 표현도 해보면 좋겠습니다 ㅎㅎ

Image copyrights to kdkshop.wordpress.com