Idiom을 배워 보는 시간 입니다
1. spur of the moment:
계획에 없이 자연스럽게 또는 갑자기 발생하는 일을 뜻합니다.
영어 해석으로는 spontaneously or impulsively; without prior planning
이라고 표현 할 수 있습니다.
2. elephant in the room:
너무나 당연한 일이라서 굳이 언급 할 필요가 없는 경우에
사용하는 표현 입니다. 방에 코끼리가 있으면 주변사람들 한테
코끼리라고 말하지 않아도 다들 알고 있겠지요?
영어 표현으로는 something that is very apparent that no one
is talking about. 으로 할 수 있습니다.
3. grandfathered in:
많은 일들에는 Rule, 규칙이 존재 하는데 그 규칙들 보다 먼저 관습이나
문화, 관례등에 의하여 규칙을 적용 받지 않는 경우를 표현 합니다.
영어 표현으로는 something that is prohibited by new rules, but is
allowed to continue because it existed before the..
라고 할 수 있겠습니다.
Idiom을 적절하게 사용하면 Writing에서 Brief 한 표현으로 풍성한 의미를
부여 할 수 있기때문에 알차게 공부하여 사용하세요~